trans means
"across"

THE BEST WORK HAPPENS
WHEN PEOPLE COLLABORATE

TRANS IS A CELL-LIKE COMPANY
THAT CAN LATCH ON TO YOUR TEAM

WHAT WE DO

STRATEGY
ADVERTISING
DESIGN
INNOVATION

PEOPLE FORGET 99% OF MESSAGES
LET’S GET YOURS IN THE 1%

Patagonia Malvinas
Patagonia Malvinas
Patagonia
Patagonia Malvinas
70th anniversary
70th anniversary
Burger King
70th anniversary
5 de Copas
5 de Copas
Budweiser
5 de Copas
Filled with life
Filled with life
Del Valle
Filled with life
Limited Edition Pack
Limited Edition Pack
Budweiser
Limited Edition Pack
Good Friday
Good Friday
Heüra
Good Friday
Messi IA
Messi IA
Budweiser
Messi IA
Monocyclist
Monocyclist
Niempëdo
Monocyclist
PAST WORK
Coca-Cola Life
Coca-Cola Life
Coca-Cola Life
Parents
X
Coca-Cola Life

Coca-Cola Life Parents

The global launch of Coca-Cola Life.

A story about bringing out the best version of ourselves, our good nature.

Coca-Cola Life
Coca-Cola Life
Coca-Cola Life
Coca-Cola Life
Coca-Cola Life
Buchanan’s
Buchanan’s
Buchanan’s
Pianist
X
Buchanan’s

Buchanan’s Pianist

When you can’t even show the product, talk about brand values.
Like how good it feels to make others feel good.

Buchanan’s
Buchanan’s
Buchanan’s
Buchanan’s
Buchanan’s
Coca-Cola
Coca-Cola
Coca-Cola
Taste the feeling
X
Coca-Cola

Coca-Cola Taste the feeling

True human stories that revolve around the pleasure of drinking a Coca-Cola.

Coca-Cola
Coca-Cola
Coca-Cola
Coca-Cola
Coca-Cola
Carlsberg
Carlsberg
Carlsberg
The ride
X
Carlsberg

Carlsberg The ride

A compelling yet simple metaphor of what the Premier League feels like.

Carlsberg
Carlsberg
Carlsberg
Carlsberg
Carlsberg
Diesel
Diesel
Diesel
History
X
Diesel

Diesel History

Using our own Diesel Island to criticize the many things that are wrong with the world.
(Selling jeans isn’t one of them, mind you).

Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Rolex
Rolex
Rolex
Mentors
X
Rolex
Rolex
Rolex
Rolex
Rolex
Rolex
Santander
Santander
Santander
Conditions
X
Santander

Santander Conditions

Selling loans with an insight rather than with “make your dreams come true” platitudes.

Santander
Santander
Santander
Santander
Santander
Diesel
Diesel
Diesel
Great for kicking asses
X
Diesel

Diesel Not for running.
Great for kicking asses.

If Diesel Sneakers aren’t for sports, what’s their purpose?
Kicking anyone who deserves it on the ass, of course.

Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Santander
Santander
Santander
Queremos ayudarte
X
Santander
Santander
Santander
Santander
Santander
Santander
Brahma
Brahma
Brahma
No exageramos
X
Brahma
Brahma
Brahma
Brahma
Brahma
Brahma
Coca-Cola
Coca-Cola
Coca-Cola
Choir
X
Coca-Cola

Coca-Cola Choir

Another leap of faith in humanity from the brand that brought us Hilltop.

Coca-Cola
Coca-Cola
Coca-Cola
Coca-Cola
Coca-Cola
Sprite
Sprite
Sprite
I love you hater
X
Sprite
Sprite
Sprite
Sprite
Sprite
Sprite
Avon
Avon
Avon
Undreesing
X
Avon
Avon
Avon
Avon
Avon
Avon
Fanta
Fanta
Fanta
Colorful People
X
Fanta
Fanta
Fanta
Fanta
Fanta
Fanta
Sprite
Sprite
Sprite
Pride
X
Sprite
Sprite
Sprite
Sprite
Sprite
Sprite
1882
1882
1882
Outdoor
X
1882
1882
1882
1882
1882
1882
Coca-Cola
Coca-Cola
Coca-Cola
Rivalries
X
Coca-Cola

Coca-Cola Rivalries

A global world cup spot without colors, jerseys,
fans or any local cues. Just a human truth.

Coca-Cola
Coca-Cola
Coca-Cola
Coca-Cola
Coca-Cola
Hugo
Hugo
Hugo
Campaña Lanzamiento
X
Hugo
Hugo
Hugo
Hugo
Hugo
Hugo
Coca-Cola Light
Coca-Cola Light
Coca-Cola Light
Cocacolero light
X
Coca-Cola Light
Coca-Cola Light
Coca-Cola Light
Coca-Cola Light
Coca-Cola Light
Coca-Cola Light
Coca-Cola Light
Coca-Cola Light
Coca-Cola Light
Aplausos
X
Coca-Cola Light
Coca-Cola Light
Coca-Cola Light
Coca-Cola Light
Coca-Cola Light
Coca-Cola Light
Coca-Cola Light
Coca-Cola Light
Coca-Cola Light
Levante la mano
X
Coca-Cola Light
Coca-Cola Light
Coca-Cola Light
Coca-Cola Light
Coca-Cola Light
Coca-Cola Light
Coca-Cola Light
Coca-Cola Light
Coca-Cola Light
Sommelier
X
Coca-Cola Light
Coca-Cola Light
Coca-Cola Light
Coca-Cola Light
Coca-Cola Light
Coca-Cola Light
Nike
Nike
Nike
Home game
X
Nike
Nike
Nike
Nike
Nike
Nike
Coca-Cola
Coca-Cola
Coca-Cola
Avalancha
X
Coca-Cola
Coca-Cola
Coca-Cola
Coca-Cola
Coca-Cola
Coca-Cola
Telecom
Telecom
Telecom
Pregnancy
X
Telecom
Telecom
Telecom
Telecom
Telecom
Telecom
Telecom
Telecom
Telecom
Communicate. It’s simple.
X
Telecom
Telecom
Telecom
Telecom
Telecom
Telecom
Personal
Personal
Personal
Cada persona es un mundo
X
Personal
Personal
Personal
Personal
Personal
Personal
Personal
Personal
Personal
Teens
X
Personal
Personal
Personal
Personal
Personal
Personal
Coto
Coto
Coto
Yo te conozco
X
Coto
Coto
Coto
Coto
Coto
Coto
Quilmes
Quilmes
Quilmes
Elsa
X
Quilmes
Quilmes
Quilmes
Quilmes
Quilmes
Quilmes
Lux
Lux
Lux
Provocateur
X
Lux
Lux
Lux
Lux
Lux
Lux
Navarro Correas
Navarro Correas
Navarro Correas
4R’s
X
Navarro Correas
Navarro Correas
Navarro Correas
Navarro Correas
Navarro Correas
Navarro Correas
Ala
Ala
Ala
Sorry mom
X
Ala
Ala
Ala
Ala
Ala
Ala
Coca-Cola
Coca-Cola
Coca-Cola
The Unhuggables
X
Coca-Cola
Coca-Cola
Coca-Cola
Coca-Cola
Coca-Cola
Coca-Cola
Coca-Cola
Coca-Cola
Coca-Cola
Everything together
X
Coca-Cola
Coca-Cola
Coca-Cola
Coca-Cola
Coca-Cola
Coca-Cola
Coca-Cola
Coca-Cola
Coca-Cola
Copa America
X
Coca-Cola
Coca-Cola
Coca-Cola
Coca-Cola
Coca-Cola
Coca-Cola
Coca-Cola
Coca-Cola
Coca-Cola
Yupanqui
X
Coca-Cola
Coca-Cola
Coca-Cola
Coca-Cola
Coca-Cola
Coca-Cola
Telecom
Telecom
Telecom
La llama que llama
X
Telecom
Telecom
Telecom
Telecom
Telecom
Telecom
Lux
Lux
Lux
Neon Girl
X
Lux

Lux Neon Girl

Nothing like a restoring bath to feel luminous again.

Lux
Lux
Lux
Lux
Lux
Arnet
Arnet
Arnet
Bald
X
Arnet

Arnet Bald

Promotional hard sell doesn’t have to be crass or boring.

Arnet
Arnet
Arnet
Arnet
Arnet
HSBC
HSBC
HSBC
Trabajar
X
HSBC
HSBC
HSBC
HSBC
HSBC
HSBC
LBA
LBA
LBA
Serie
X
LBA
LBA
LBA
LBA
LBA
LBA
Clio
Clio
Clio
Espantapájaros
X
Clio
Clio
Clio
Clio
Clio
Clio
Metrovías
Metrovías
Metrovías
Minotopo
X
Metrovías
Metrovías
Metrovías
Metrovías
Metrovías
Metrovías
Yeyeye.com
Yeyeye.com
Yeyeye.com
X
Yeyeye.com
Yeyeye.com
Yeyeye.com
Yeyeye.com
Yeyeye.com
Yeyeye.com
Brands worked
The partners

About

Trans means “across”.
The best work happens when people collaborate. Stiff structures prevent that.
Trans is a cell-like company that can latch on to your team or roster.
We can become like an in-house agency for clients. And also collaborate with other agencies across many categories: Creative strategy. Creating ad campaigns. Design. Developing new brands. Animating your daughter’s birthday party.
We never forget that people forget 99% of messages. Our job is to get yours in the 1%.
We also never forget that we’re all gonna die. So we might as well do great work.

The partners

Seba Wilhelm & Maxi Anselmo

We were the founders and ECD’s of the internationally acclaimed agency Santo. Prior to that we were ECD’s at Agulla&Baccetti, the most successful Latam agency of the late 90’s/early 00’s. Seba also worked at Mother London and Wieden&Kennedy Amsterdam. Through our 30 year career we created memorable and effective campaigns for Coca-Cola, Nike, Telecom, Diesel jeans, InBev, Sprite, Carlsberg, Vodafone, Unilever, Nestle, Diageo, Santander, Rolex and HSBC among others.

Flor Spinetta

I joined Santo from Ogilvy in 2010 as an account assistant and a few years later became its Executive Account Director and later COO. I was repeatedly recognized in Ad Age’s Latin America 15 Leading Women, I was chosen as a Face for Inclusion, I've won the Jerry Goldenberg Award for Best Customer Service Professional and WPP’s agent of change award.

img5
img4
img3

Brands worked

Contacto
Contacto2
ⓒTrans™ Company 2024
Terms of service & Privacy policy
made by hoopla.la with love